今のシーズンは訪問着が大人気！！
可愛い柄や大人っぽい柄などたくさんご準備してます✨
結婚式やお宮参り、七五三だけではなく観光でもご利用いただけます！！
ご来店お待ちしております♪

지금의 시즌은 방문복이 대인기! !
귀여운 무늬나 어른스러운 무늬 등 많이 준비하고 있습니다✨
결혼식이나 미야 참배, 시치고산다카가 아니라 관광에서도 이용하실 수 있습니다! !
내점 기다리고 있습니다♪

Homongi are super popular this season!! We have lots of cute and sophisticated patterns available✨
They're perfect for weddings, shrine visits, Shichi-Go-San ceremonies, and even sightseeing!! We look forward to seeing you!